(English Version)
New comfortable victory for José Antonio Suárez (Škoda Fabia RS Rally2) who consolidates his lead in the S-CER. The Asturian driver is gradually approaching his second national title.
Second position went to Jan Solans (Hyundai i20 N Rally2) who, despite finishing far from first position, managed to maintain the good performance achieved during the weekend.
Third was Surhayen Pernía (Hyundai i20 N Rally2) completing a great rally on his return to the championship.
Fourth place for Iván Ares (Hyundai i20 N Rally2) who fell from the podium positions due to a puncture that caused him to lose a lot of time.
Fifth position for Óscar Palomo (Hyundai i20 N Rally2), Alberto Ordóñez (Škoda Fabia R5) finally was sixth after receiving a penalty. Seventh was Diego Ruiloba (Citroën C3 Rally2), who also fell several positions due to a puncture when he was running in second position.
Completing the Top Ten Iago Caamaño (Ford Fiesta Rally2), Javi Villa (Toyota GR Yaris RZ), Marc Comas (Škoda Fabia R5)...
The next S-CER race will be RallyRACC Catalunya (10/20-21/2023).
(Versión Española)
Nueva cómoda victoria para José Antonio Suárez (Škoda Fabia RS Rally2) que se afianza en el liderato del S-CER. El piloto asturiano se acerca poco a poco a su segundo titulo nacional.
La segunda posición fue para Jan Solans (Hyundai i20 N Rally2) que a pesar de finalizar lejos de la primera posición supo mantener la buena renta lograda durante el fin de semana.
Tercero fue Surhayen Pernía (Hyundai i20 N Rally2) completando un gran rally en su regreso al campeonato.
Cuarta plaza para Iván Ares (Hyundai i20 N Rally2) que caía de las posiciones de podio debido a un pinchazo que le hizo perder mucho tiempo.
Quinta posición para Óscar Palomo (Hyundai i20 N Rally2), Alberto Ordóñez (Škoda Fabia R5) finalmente fue sexto tras recibir una sanción. Séptimo fue Diego Ruiloba (Citroën C3 Rally2) que también caía varias posiciones provocado por un pinchazo cuando rodaba en la segunda posición.
Completaron el Top Ten Iago Caamaño (Ford Fiesta Rally2), Javi Villa (Toyota GR Yaris RZ), Marc Comas (Škoda Fabia R5)...
La próxima carrera del S-CER será RallyRACC Catalunya (20-21/10/2023).
(Versione Italiana)
Nuova comoda vittoria per José Antonio Suárez (Škoda Fabia RS Rally2) che consolida la sua leadership nella S-CER. Il pilota asturiano si avvicina gradualmente al suo secondo titolo nazionale.
La seconda posizione è andata a Jan Solans (Hyundai i20 N Rally2) che, nonostante abbia concluso lontano dalla prima posizione, è riuscito a mantenere la buona prestazione ottenuta durante il fine settimana.
Terzo è stato Surhayen Pernía (Hyundai i20 N Rally2) che ha completato un grande rally al suo ritorno in campionato.
Quarto posto per Iván Ares (Hyundai i20 N Rally2) caduto dalle posizioni del podio a causa di una foratura che gli ha fatto perdere molto tempo.
Quinta posizione per Óscar Palomo (Hyundai i20 N Rally2), Alberto Ordóñez (Škoda Fabia R5) è infine sesto dopo aver ricevuto una penalità. Settimo è stato Diego Ruiloba (Citroën C3 Rally2), anche lui caduto diverse posizioni a causa di una foratura mentre era in seconda posizione.
A completare la Top Ten sono stati Iago Caamaño (Ford Fiesta Rally2), Javi Villa (Toyota GR Yaris RZ), Marc Comas (Škoda Fabia R5)...
La prossima gara S-CER sarà il RallyRACC Catalunya (20/10-21/2023).
(Version Française)
Nouvelle victoire confortable pour José Antonio Suárez (Škoda Fabia RS Rally2) qui consolide son avance en S-CER. Le pilote asturien se rapproche progressivement de son deuxième titre national.
La deuxième place est revenue à Jan Solans (Hyundai i20 N Rally2) qui, bien qu'il soit loin de la première place, a réussi à maintenir les bonnes performances réalisées ce week-end.
Troisième, Surhayen Pernía (Hyundai i20 N Rally2) a réalisé un superbe rallye pour son retour au championnat.
Quatrième place pour Iván Ares (Hyundai i20 N Rally2) qui a chuté du podium à cause d'une crevaison qui lui a fait perdre beaucoup de temps.
Cinquième position pour Óscar Palomo (Hyundai i20 N Rally2), Alberto Ordóñez (Škoda Fabia R5) a finalement terminé sixième après avoir écopé d'une pénalité. Le septième était Diego Ruiloba (Citroën C3 Rally2), qui a également perdu plusieurs positions en raison d'une crevaison alors qu'il évoluait en deuxième position.
Le Top Ten était complété par Iago Caamaño (Ford Fiesta Rally2), Javi Villa (Toyota GR Yaris RZ), Marc Comas (Škoda Fabia R5)...
La prochaine course S-CER sera le RallyRACC Catalunya (20/10-21/2023).
Komentar