(English Version)
The S-CER is starting a new season, although the negative note is that last year’s top two qualifiers, Alejandro Cachón and Diego Ruiloba will initially not be in this season as they will participate in the WRC2.
Great effort of the organizers who have had to postpone this rally two weeks due to the complicated weather conditions that has affected the region of Murcia.
We will still have a great level of drivers, 12 will be the Rally2 vehicles that will be this week in Lorca. The following are some of the outstandings: José Antonio Suárez (Škoda Fabia RS Rally2), Javier Pardo (Škoda Fabia RS Rally2), Pepe López (Hyundai i20 N Rally2), Gil Membrado (Ford Fiesta Rally2), Joan Vinyes (Hyundai i20 N Rally2), Rokas Steponavičius (Hyundai i20 N Rally2), José Luis Peláez (Škoda Fabia RS Rally2), Unai de La Dehesa (Citroën C3 Rally2), Gustavo Sosa (Hyundai i20 N Rally2), Marc Comas (Škoda Fabia R5), José Luis García (Škoda Fabia RS Rally2)...
(Versión Española)
Comienza una nueva temporada del S-CER aunque la nota negativa es que los dos primeros clasificados del año pasado, Alejandro Cachón y Diego Ruiloba en un principio no estarán esta temporada ya que participarán en el WRC2.
Gran esfuerzo de los organizadores que han tenido que aplazar este rally dos semanas debido a las complicadas condiciones meteorológicas que ha afectado a la región de Murcia.
De todas formas seguiremos contando con un gran nivel de pilotos, 12 serán los vehículos Rally2 que estarán esta semana en Lorca. Estos son algunos de los más destacados: José Antonio Suárez (Škoda Fabia RS Rally2), Javier Pardo (Škoda Fabia RS Rally2), Pepe López (Hyundai i20 N Rally2), Gil Membrado (Ford Fiesta Rally2), Joan Vinyes (Hyundai i20 N Rally2), Rokas Steponavičius (Hyundai i20 N Rally2), José Luis Peláez (Škoda Fabia RS Rally2), Unai de La Dehesa (Citroën C3 Rally2), Gustavo Sosa (Hyundai i20 N Rally2), Marc Comas (Škoda Fabia R5), José Luis García (Škoda Fabia RS Rally2)...
(Versione Italiana)
Inizia una nuova stagione del S-CER anche se la nota negativa è che i primi due classificati dell'anno scorso, Alejandro Cachón e Diego Ruiloba non saranno presenti in questa stagione poiché parteciperanno al WRC2.
Grande sforzo degli organizzatori che hanno dovuto posticipare questo rally di due settimane a causa delle difficili condizioni meteorologiche che hanno colpito la regione di Murcia.
Comunque continueremo ad avere un grande livello di piloti, 12 saranno i veicoli Rally2 che saranno questa settimana a Lorca. Questi sono alcuni dei più importanti: José Antonio Suárez (Škoda Fabia RS Rally2), Javier Pardo (Škoda Fabia RS Rally2), Pepe López (Hyundai i20 N Rally2), Gil Membrado (Ford Fiesta Rally2), Joan Vinyes (Hyundai i20 N Rally2), Rokas Steponavičius (Hyundai i20 N Rally2), José Luis Peláez (Škoda Fabia RS Rally2), Unai de La Dehesa (Citroën C3 Rally2), Gustavo Sosa (Hyundai i20 N Rally2), Marc Comas (Škoda Fabia R5), José Luis García (Škoda Fabia RS Rally2)...
(Version Française)
Le S-CER entame une nouvelle saison, mais les deux premiers de l’an dernier, Alejandro Cachón et Diego Ruiloba, ne seront pas présents cette saison car ils participeront au WRC2.
Grand effort des organisateurs qui ont dû reporter ce rallye deux semaines en raison des conditions météorologiques difficiles qui a affecté la région de Murcie.
De toute façon, nous allons continuer à compter avec un grand niveau de pilotes, 12 seront les véhicules Rally2 qui seront cette semaine à Lorca. Voici quelques-uns des plus remarquables: José Antonio Suárez (Škoda Fabia RS Rally2), Javier Pardo (Škoda Fabia RS Rally2), Pepe López (Hyundai i20 N Rally2), Gil Membrado (Ford Fiesta Rally2), Joan Vinyes (Hyundai i20 N Rally2), Rokas Steponavičius (Hyundai i20 N Rally2), José Luis Peláez (Škoda Fabia RS Rally2), Unai de La Dehesa (Citroën C3 Rally2), Gustavo Sosa (Hyundai i20 N Rally2), Marc Comas (Škoda Fabia R5), José Luis García (Škoda Fabia RS Rally2)...
Comments