(English Version)
Ott Tänak (Hyundai i20 N Rally1) achieves victory in the final stage of the rally, overtaking Sébastien Ogier (Toyota GR Yaris Rally1) after leading much of the rally.
The Estonian driver achieves his first victory of the season and consolidates the Hyundai team in the constructors' championship.
Possibly the closest victory in recent WRC history, Ogier lost his chance of victory in the final stage due to a damaged tyre.
Great rally by Dani Sordo (Hyundai i20 N Rally1) being very solvent throughout the rally and has been rewarded with a podium.
Outside of the podium, Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) was classified in fourth position, far from his level, and a regular Grégoire Munster (Ford Puma Rally1) was fifth.
It has been a tough rally since several Rally1 have had to abandon due to the hardness of the specials and the first Rally2 has finished in sixth position.
Sami Pajari (Toyota GR Yaris Rally2) debuts with his first victory this year in WRC2 ahead of Yohan Rossel (Citroën C3 Rally2) who was second and third Jan Solans (Toyota GR Yaris Rally2)
Finally in JWRC and WRC3 victory for Diego Domínguez (Ford Fiesta Rally3). Completing the podium were second Ali Türkkan (Ford Fiesta Rally3) and third Max Smart (Ford Fiesta Rally3).
The next WRC race will be Rally Poland (06/27-30/24), which returns after several years of absence.
(Versión Española)
Ott Tänak (Hyundai i20 N Rally1) logra la victoria en la última especial del rally superando a Sébastien Ogier (Toyota GR Yaris Rally1) tras liderar gran parte del rally.
El piloto estonio consigue su primera victoria de la temporada y afianza al equipo Hyundai en el campeonato de constructores.
Posiblemente haya sido la victoria más ajustada de toda la historia reciente del WRC, Ogier perdió las opciones de victoria en la última especial debido a un neumático dañado.
Gran rally de Dani Sordo (Hyundai i20 N Rally1) siendo muy solvente durante todo el rally y ha sido recompensado con un podio.
Fuera del podio se han clasificado en cuarta posición Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) lejos de su nivel y quinto un regular Grégoire Munster (Ford Puma Rally1).
Ha sido un rally duro ya que varios Rally1 han tenido que abandonar debido a la dureza de las especiales y el primer Rally2 ha finalizado en sexta posición.
Sami Pajari (Toyota GR Yaris Rally2) se estrena con su primera victoria este año en WRC2 por delante de Yohan Rossel (Citroën C3 Rally2) que fue segundo y Jan Solans tercero (Toyota GR Yaris Rally2).
Por último en JWRC y WRC3 victoria para Diego Domínguez (Ford Fiesta Rally3). Han completado el podio, segundo Ali Türkkan (Ford Fiesta Rally3) y tercero Max Smart (Ford Fiesta Rally3).
La próxima carrera del WRC será el Rally Poland (27-30/06/24) que vuelve tras varios años de ausencia.
(Versione Italiana)
Ott Tänak (Hyundai i20 N Rally1) ottiene la vittoria nella fase finale del rally, superando Sébastien Ogier (Toyota GR Yaris Rally1) dopo aver guidato gran parte del rally.
Il pilota estone ottiene la sua prima vittoria stagionale e consolida il team Hyundai nel campionato costruttori.
Forse la vittoria più ravvicinata nella storia recente del WRC, Ogier ha perso la sua possibilità di vittoria nella fase finale a causa di una gomma danneggiata.
Ottimo rally di Dani Sordo (Hyundai i20 N Rally1) che è stato molto solvente durante tutto il rally ed è stato premiato con un podio.
Fuori dal podio, Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) si è classificato in quarta posizione, lontano dal suo livello, e un regolare Grégoire Munster (Ford Puma Rally1) si è classificato quinto.
È stato un rally difficile poiché diversi Rally1 hanno dovuto abbandonare a causa della durezza delle speciali e il primo Rally2 ha concluso in sesta posizione.
Sami Pajari (Toyota GR Yaris Rally2) debutta con la sua prima vittoria quest'anno nel WRC2 davanti a Yohan Rossel (Citroën C3 Rally2) che era secondo e terzo Jan Solans (Toyota GR Yaris Rally2)
Infine nel JWRC e nel WRC3 vittoria per Diego Domínguez (Ford Fiesta Rally3). A completare il podio sono stati il secondo Ali Türkkan (Ford Fiesta Rally3) e il terzo Max Smart (Ford Fiesta Rally3).
La prossima gara del WRC sarà il Rally Poland (27/06-30/24), che ritorna dopo diversi anni di assenza.
(Version Française)
Ott Tänak (Hyundai i20 N Rally1) remporte la victoire dans la dernière étape du rallye, dépassant Sébastien Ogier (Toyota GR Yaris Rally1) après avoir mené une grande partie du rallye.
Le pilote estonien remporte sa première victoire de la saison et consolide l'équipe Hyundai au championnat des constructeurs.
Peut-être la victoire la plus proche de l'histoire récente du WRC, Ogier a perdu sa chance de victoire dans la dernière étape en raison d'un pneu endommagé.
Superbe rallye de Dani Sordo (Hyundai i20 N Rally1) qui s'est montré très solvable tout au long du rallye et a été récompensé par un podium.
Hors podium, Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) se classait en quatrième position, loin de son niveau, et un habitué Grégoire Munster (Ford Puma Rally1) se classait cinquième.
Ce fut un rallye difficile puisque plusieurs Rally1 ont dû abandonner en raison de la dureté des spéciales et le premier Rally2 a terminé en sixième position.
Sami Pajari (Toyota GR Yaris Rally2) fait ses débuts avec sa première victoire cette année en WRC2 devant Yohan Rossel (Citroën C3 Rally2) qui a terminé deuxième et troisième Jan Solans (Toyota GR Yaris Rally2)
Enfin en JWRC et WRC3 victoire de Diego Domínguez (Ford Fiesta Rally3). Le deuxième Ali Türkkan (Ford Fiesta Rally3) et le troisième Max Smart (Ford Fiesta Rally3) complètent le podium.
La prochaine course du WRC sera le Rally Poland (27/06-30/24), qui revient après plusieurs années d'absence.
Comments