(English Version)
After Rally Estonia the WRC visited the 1000 lakes rally in Finland. Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) achieves an incredible and important victory for him.
The Briton adds a victory that takes him up to second place in the championship and that together with the abandonment of Rovanperä (Toyota GR Yaris Rally1) brings him closer to just 25 points behind the Finn.
Elfyn Evans won clearly, benefiting from the retirement of Rovanperä and Esapekka Lappi (Hyundai i20 N Rally1) caused by both accidents, and also achieved the extra points of the Power Stage.
Thierry Neuville (Hyundai i20 N Rally1) finished in a creditable second position, although he could not reach the devilish pace of the Briton who did not want to miss this opportunity.
Third place went to Takamoto Katsuta (Toyota GR Yaris Rally1) who got his first podium of the season.
Fourth place for Teemu Suninen (Hyundai i20 N Rally1) and fifth place for Jari-Matti Latvala (Toyota GR Yaris Rally1) after several years retired.
In WRC2 victory for Sami Pajari (Škoda Fabia RS Rally2) who won forcefully despite suffering a puncture and from which he recovered very quickly.
Second was Adrien Fourmaux (Ford Fiesta Rally2) and third was Nikolay Gryazin (Škoda Fabia RS Rally2).
In WRC3 it was dominated by local drivers, the winner was Benjamin Korhola (Ford Fiesta Rally3), second Jesse Kallio (Ford Fiesta Rally3) and third Filip Kohn (Ford Fiesta Rally3).
The next WRC race will be in Greece at the Acropolis Rally (07-10/09/2023).
(Versión Española)
Tras el Rally Estonia el WRC visitó el rally de los 1000 lagos en Finlandia. Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) logra una increíble e importante victoria para él.
El británico suma una victoria que le hace subir hasta la segunda posición del campeonato y eso unido al abandono de Rovanperä (Toyota GR Yaris Rally1) le acerca a tan sólo 25 puntos del finlandés.
Elfyn Evans ganó con claridad, beneficiado por el abandono de Rovanperä y Esapekka Lappi (Hyundai i20 N Rally1) provocado por ambos accidentes, además logró los puntos extra de la Power Stage.
Thierry Neuville (Hyundai i20 N Rally1) finalizó en una meritoria segunda posición, aunque no pudo alcanzar el endiablado ritmo del británico que no quería dejar escapar esta oportunidad.
El tercer puesto fue para Takamoto Katsuta (Toyota GR Yaris Rally1) que consigue su primer podio de la temporada.
Cuarto puesto para Teemu Suninen (Hyundai i20 N Rally1) y quinto puesto para Jari-Matti Latvala (Toyota GR Yaris Rally1) tras varios años retirado.
En WRC2 victoria para Sami Pajari (Škoda Fabia RS Rally2) que ganó con contundencia a pesar de sufrir un pinchazo y del que se repuso muy rápido.
Segundo fue Adrien Fourmaux (Ford Fiesta Rally2) y tercero Nikolay Gryazin (Škoda Fabia RS Rally2).
En WRC3 estuvo dominado por los pilotos locales, el vencedor fue Bejamin Korhola (Ford Fiesta Rally3), segundo Jesse Kallio (Ford Fiesta Rally3) y tercero Filip Kohn (Ford Fiesta Rally3).
La próxima carrera del WRC será en Grecia en el Acropolis Rally (07-10/09/2023).
(Versione Italiana)
Dopo il Rally Estonia, il WRC ha visitato il rally dei 1000 laghi in Finlandia. Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) ottiene per lui una vittoria incredibile e importante.
Il britannico aggiunge una vittoria che lo porta al secondo posto in campionato e che insieme all'abbandono di Rovanperä (Toyota GR Yaris Rally1) lo avvicina a soli 25 punti dal finlandese.
Elfyn Evans ha vinto nettamente, beneficiando del ritiro di Rovanperä ed Esapekka Lappi (Hyundai i20 N Rally1) causato da entrambi gli incidenti, e ha ottenuto anche i punti extra della Power Stage.
Thierry Neuville (Hyundai i20 N Rally1) ha chiuso con una lodevole seconda posizione, anche se non è riuscito a raggiungere il ritmo diabolico del britannico che non ha voluto perdere questa occasione.
Il terzo posto è andato a Takamoto Katsuta (Toyota GR Yaris Rally1) che ha ottenuto il suo primo podio della stagione.
Quarto posto per Teemu Suninen (Hyundai i20 N Rally1) e quinto posto per Jari-Matti Latvala (Toyota GR Yaris Rally1) dopo diversi anni di ritiro.
In WRC2 vittoria per Sami Pajari (Škoda Fabia RS Rally2) che vince con forza nonostante una foratura e dalla quale si riprende molto velocemente.
Secondo Adrien Fourmaux (Ford Fiesta Rally2) e terzo Nikolay Gryazin (Škoda Fabia RS Rally2).
Nel WRC3 è stato dominato dai piloti locali, il vincitore è stato Benjamin Korhola (Ford Fiesta Rally3), secondo Jesse Kallio (Ford Fiesta Rally3) e terzo Filip Kohn (Ford Fiesta Rally3).
La prossima gara WRC sarà in Grecia al Acropolis Rally (07-10/09/2023).
(Version Française)
Après le Rally Estonia, le WRC a visité le rallye des 1000 lacs en Finlande. Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) réalise pour lui une victoire incroyable et importante.
Le Britannique ajoute une victoire qui le hisse à la deuxième place du championnat et qui, conjuguée à l'abandon de Rovanperä (Toyota GR Yaris Rally1), le rapproche d'à peine 25 points de retard sur le Finlandais.
Elfyn Evans s'est clairement imposé, profitant de l'abandon de Rovanperä et Esapekka Lappi (Hyundai i20 N Rally1) causé par les deux accidents, et a également obtenu les points supplémentaires de la Power Stage.
Thierry Neuville (Hyundai i20 N Rally1) terminait à une honorable deuxième position, même s'il n'a pas pu atteindre le rythme endiablé du Britannique qui ne voulait pas laisser passer cette opportunité.
La troisième place revient à Takamoto Katsuta (Toyota GR Yaris Rally1) qui décroche son premier podium de la saison.
Quatrième place pour Teemu Suninen (Hyundai i20 N Rally1) et cinquième place pour Jari-Matti Latvala (Toyota GR Yaris Rally1) après plusieurs années d'abandon.
Victoire en WRC2 de Sami Pajari (Škoda Fabia RS Rally2) qui s'impose en force malgré une crevaison et dont il se remet très vite.
Deuxième était Adrien Fourmaux (Ford Fiesta Rally2) et troisième était Nikolay Gryazin (Škoda Fabia RS Rally2).
En WRC3, il a été dominé par des pilotes locaux, le vainqueur étant Benjamin Korhola (Ford Fiesta Rally3), deuxième Jesse Kallio (Ford Fiesta Rally3) et troisième Filip Kohn (Ford Fiesta Rally3).
La prochaine course WRC aura lieu en Grèce au Acropolis Rally (07-10/09/2023).
Comments