(English Version)
After the New Zealand Rally, the WRC reaches its penultimate event of the season in Spain at the RallyRACC Catalunya. This will be a very special edition as it will also be the last ERC event.
There is not much at stake since we have the WRC champion who is Kalle Rovanperä (Toyota GR Yaris Rally1) and the ERC champion who is Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo). But it will be nice to see the best drivers in Europe in action.
We start with the WRC where the three main teams will be made up of:
Toyota: Kalle Rovanperä, Elfyn Evans, Takamoto Katsuta and Sébastien Ogier.
Hyundai: Ott Tänak, Thierry Neuville and Dani Sordo.
M-Sport: Craig Breen, Gus Greensmith, Adrien Formaux, Pierre Loubet and Jordan Serderidis.
In WRC2 these are some of the favorite drivers to achieve victory: Yohan Rossel (Citroën C3 Rally2), Teemu Suninen (Hyundai i20 N Rally2), Emil Lindholm (Škoda Fabia Rally2 evo), Kajetan Kajetanowicz (Škoda Fabia Rally2 evo), Jari Huttunen (Ford Fiesta Rally2), Pepe López (Hyundai i20 N Rally2), Alejandro Cachón (Citroën C3 Rally2), Nil Solans (Hyundai i20 N Rally2), Jan Solans (Citroën C3 Rally2), Georg Linnamäe (Volkswagen Polo GTI R5), Sami Pajari (Škoda Fabia Rally2 evo), Grégoire Munster (Hyundai i20 N Rally2), Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), Armin Kremer (Škoda Fabia Rally2 evo), Mikko Heikkilä (Škoda Fabia Rally2 evo)...
In WRC3 will be: Jan Černý (Ford Fiesta Rally3), Lauri Joona (Ford Fiesta Rally3), Diego Domínguez Jr (Ford Fiesta Rally3) and Zoltán László (Ford Fiesta Rally3).
In the ERC we have few entries as many have wanted to try their luck in the second category of the WRC, WRC2: Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo), Yoann Bonato (Citroën C3 Rally2), Alberto Battistolli (Škoda Fabia Rally2 evo), Javi Pardo (Škoda Fabia Rally2 evo), Martin László (Škoda Fabia Rally2 evo), Xevi Pons (Škoda Fabia Rally2 evo), Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S), Alberto Monarri (Suzuki Swift R4LLY S)...
In ERC4 they will not miss this important rally: Laurent Pellier (Opel Corsa Rally4), Óscar Palomo (Peugeot 208 Rally4), Toni Herranen (Ford Fiesta Rally4), Diego Ruiloba (Peugeot 208 Rally4), Andrea Marbellini (Renault Clio Rally4), Roberto Daprà (Ford Fiesta Rally4), Nick Loof (Ford Fiesta Rally4), Iago Gabeiras (Peugeot 208 Rally4), Adrià Serratosa (Peugeot 208 Rally4), Luís Morais (Peugeot 208 Rally4), Ryan Caldwell (Ford Fiesta Rally4)...
(Versión Española)
Tras el Rally de Nueva Zelanda el WRC llega a su penúltimo evento de la temporada en España en el RallyRACC Catalunya. Esta será una edición muy especial ya que también será el último evento del ERC.
No hay mucho en juego ya que tenemos campeón del WRC que es Kalle Rovanperä (Toyota GR Yaris Rally1) y del ERC que es Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo). Pero será bonito ver en acción a los mejores pilotos de Europa.
Comenzamos por el WRC donde los tres principales equipos estarán formados por:
Toyota: Kalle Rovanperä, Elfyn Evans, Takamoto Katsuta y Sébastien Ogier.
Hyundai: Ott Tänak, Thierry Neuville y Dani Sordo.
M-Sport: Craig Breen, Gus Greensmith, Adrien Formaux, Pierre Loubet y Jordan Serderidis.
En WRC2 estos son algunos de los pilotos favoritos para lograr la victoria: Yohan Rossel (Citroën C3 Rally2), Teemu Suninen (Hyundai i20 N Rally2), Emil Lindholm (Škoda Fabia Rally2 evo), Kajetan Kajetanowicz (Škoda Fabia Rally2 evo), Jari Huttunen (Ford Fiesta Rally2), Pepe López (Hyundai i20 N Rally2), Alejandro Cachón (Citroën C3 Rally2), Nil Solans (Hyundai i20 N Rally2), Jan Solans (Citroën C3 Rally2), Georg Linnamäe (Volkswagen Polo GTI R5), Sami Pajari (Škoda Fabia Rally2 evo), Grégoire Munster (Hyundai i20 N Rally2), Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), Armin Kremer (Škoda Fabia Rally2 evo), Mikko Heikkilä (Škoda Fabia Rally2 evo)...
En WRC3 estarán: Jan Černý (Ford Fiesta Rally3), Lauri Joona (Ford Fiesta Rally3), Diego Domínguez Jr (Ford Fiesta Rally3) y Zoltán László (Ford Fiesta Rally3).
En el ERC tenemos pocos inscritos ya que muchos han querido probar suerte en la segunda categoría del WRC, WRC2: Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo), Yoann Bonato (Citroën C3 Rally2), Alberto Battistolli (Škoda Fabia Rally2 evo), Javi Pardo (Škoda Fabia Rally2 evo), Martin László (Škoda Fabia Rally2 evo), Xevi Pons (Škoda Fabia Rally2 evo), Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S), Alberto Monarri (Suzuki Swift R4LLY S)...
En ERC4 no fallarán a este importante rally: Laurent Pellier (Opel Corsa Rally4), Óscar Palomo (Peugeot 208 Rally4), Toni Herranen (Ford Fiesta Rally4), Diego Ruiloba (Peugeot 208 Rally4), Andrea Marbellini (Renault Clio Rally4), Roberto Daprà (Ford Fiesta Rally4), Nick Loof (Ford Fiesta Rally4), Iago Gabeiras (Peugeot 208 Rally4), Adrià Serratosa (Peugeot 208 Rally4), Luís Morais (Peugeot 208 Rally4), Ryan Caldwell (Ford Fiesta Rally4)...
(Versione Italiana)
Dopo il New Zealand Rally, il WRC raggiunge il suo penultimo appuntamento stagionale in Spagna al RallyRACC Catalunya. Questa sarà un'edizione molto speciale in quanto sarà anche l'ultimo evento ERC.
Non c'è molto in gioco dato che abbiamo il campione WRC che è Kalle Rovanperä (Toyota GR Yaris Rally1) e il campione ERC che è Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo). Ma sarà bello vedere in azione i migliori piloti d'Europa.
Iniziamo con il WRC dove le tre squadre principali saranno composte da:
Toyota: Kalle Rovanperä, Elfyn Evans, Takamoto Katsuta e Sébastien Ogier.
Hyundai: Ott Tänak, Thierry Neuville e Dani Sordo.
M-Sport: Craig Breen, Gus Greensmith, Adrien Formaux, Pierre Loubet e Jordan Serderidis.
Nella WRC2 questi sono alcuni dei piloti favoriti per la vittoria: Yohan Rossel (Citroën C3 Rally2), Teemu Suninen (Hyundai i20 N Rally2), Emil Lindholm (Škoda Fabia Rally2 evo), Kajetan Kajetanowicz (Škoda Fabia Rally2 evo), Jari Huttunen (Ford Fiesta Rally2), Pepe López (Hyundai i20 N Rally2), Alejandro Cachón (Citroën C3 Rally2), Nil Solans (Hyundai i20 N Rally2), Jan Solans (Citroën C3 Rally2), Georg Linnamäe (Volkswagen Polo GTI R5), Sami Pajari (Škoda Fabia Rally2 evo), Grégoire Munster (Hyundai i20 N Rally2), Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), Armin Kremer (Škoda Fabia Rally2 evo), Mikko Heikkilä (Škoda Fabia Rally2 evo)...
Nella WRC3 ci saranno: Jan Černý (Ford Fiesta Rally3), Lauri Joona (Ford Fiesta Rally3), Diego Domínguez Jr (Ford Fiesta Rally3) e Zoltán László (Ford Fiesta Rally3).
In ERC abbiamo poche iscrizioni poiché molti hanno voluto tentare la fortuna nella seconda categoria del WRC, WRC2: Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo), Yoann Bonato (Citroën C3 Rally2), Alberto Battistolli (Škoda Fabia Rally2 evo), Javi Pardo (Škoda Fabia Rally2 evo), Martin László (Škoda Fabia Rally2 evo), Xevi Pons (Škoda Fabia Rally2 evo), Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S), Alberto Monarri (Suzuki Swift R4LLY S)...
In ERC4 non mancheranno questo importante rally: Laurent Pellier (Opel Corsa Rally4), Óscar Palomo (Peugeot 208 Rally4), Toni Herranen (Ford Fiesta Rally4), Diego Ruiloba (Peugeot 208 Rally4), Andrea Marbellini (Renault Clio Rally4), Roberto Daprà (Ford Fiesta Rally4), Nick Loof (Ford Fiesta Rally4), Iago Gabeiras (Peugeot 208 Rally4), Adrià Serratosa (Peugeot 208 Rally4), Luís Morais (Peugeot 208 Rally4), Ryan Caldwell (Ford Fiesta Rally4)...
(Version Française)
Après le New Zealand Rally, le WRC atteint son avant-dernier rendez-vous de la saison en Espagne au RallyRACC Catalunya. Ce sera une édition très spéciale car ce sera aussi la dernière épreuve ERC.
Il n'y a pas grand-chose en jeu puisque nous avons le champion WRC qui est Kalle Rovanperä (Toyota GR Yaris Rally1) et le champion ERC qui est Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo). Mais ce sera bien de voir les meilleurs pilotes d'Europe en action.
On commence par le WRC où les trois équipes principales seront composées de :
Toyota: Kalle Rovanperä, Elfyn Evans, Takamoto Katsuta et Sébastien Ogier.
Hyundai: Ott Tänak, Thierry Neuville et Dani Sordo.
M-Sport: Craig Breen, Gus Greensmith, Adrien Formaux, Pierre Loubet et Jordan Serderidis.
En WRC2, voici quelques-uns des pilotes favoris pour remporter la victoire: Yohan Rossel (Citroën C3 Rally2), Teemu Suninen (Hyundai i20 N Rally2), Emil Lindholm (Škoda Fabia Rally2 evo), Kajetan Kajetanowicz (Škoda Fabia Rally2 evo), Jari Huttunen (Ford Fiesta Rally2), Pepe López (Hyundai i20 N Rally2), Alejandro Cachón (Citroën C3 Rally2), Nil Solans (Hyundai i20 N Rally2), Jan Solans (Citroën C3 Rally2), Georg Linnamäe (Volkswagen Polo GTI R5), Sami Pajari (Škoda Fabia Rally2 evo), Grégoire Munster (Hyundai i20 N Rally2), Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), Armin Kremer (Škoda Fabia Rally2 evo), Mikko Heikkilä (Škoda Fabia Rally2 evo)...
En WRC3 seront présents: Jan Černý (Ford Fiesta Rally3), Lauri Joona (Ford Fiesta Rally3), Diego Domínguez Jr (Ford Fiesta Rally3) et Zoltán László (Ford Fiesta Rally3).
En ERC, nous avons peu d'engagés car beaucoup ont voulu tenter leur chance dans la deuxième catégorie du WRC, WRC2: Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo), Yoann Bonato (Citroën C3 Rally2), Alberto Battistolli (Škoda Fabia Rally2 evo), Javi Pardo (Škoda Fabia Rally2 evo), Martin László (Škoda Fabia Rally2 evo), Xevi Pons (Škoda Fabia Rally2 evo), Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S), Alberto Monarri (Suzuki Swift R4LLY S)...
En ERC4, ils ne manqueront pas cet important rallye: Laurent Pellier (Opel Corsa Rally4), Óscar Palomo (Peugeot 208 Rally4), Toni Herranen (Ford Fiesta Rally4), Diego Ruiloba (Peugeot 208 Rally4), Andrea Marbellini (Renault Clio Rally4), Roberto Daprà (Ford Fiesta Rally4), Nick Loof (Ford Fiesta Rally4), Iago Gabeiras (Peugeot 208 Rally4), Adrià Serratosa (Peugeot 208 Rally4), Luís Morais (Peugeot 208 Rally4), Ryan Caldwell (Ford Fiesta Rally4)...
Komentarai