🇬🇧 (English Version)
Tight victory in the fifth round of the ERC of Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo) after a great fight throughout the weekend with Dani Sordo (Hyundai i20 R5).
In addition to the battle for victory, there was also a great fight for third place in the Azores that was decided in the last special of the rally where Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo) beat the Portuguese driver Ricardo Moura (Škoda Fabia Rally2 evo) who he had to settle for the fourth position.
As expected, it was a very tough rally for all drivers, especially due to the weather, which is why several favorites for the victory abandoned due to mechanical breakdowns or accidents such as: Lukyanuk, Herczig, Solans, Bonato, Cais...
The Top 10 was completed in fifth place for Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), sixth for Umberto Scandola (Hyundai i20 R5), seventh for Luís Rego (Škoda Fabia Rally2 evo), eighth Benito Guerra (Škoda Fabia Rally2 evo), ninth Rafael Botelho ( Škoda Fabia R5) and 10th Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S).
In ERC2, a very comfortable victory for Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) was followed for Victor Cartier (Toyota Yaris Rally2-Kit) after almost 4 minutes and in third position finished Dmitry Feofanov (Suzuki Swift R4).
In the ERC3 victory for Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4), this time it hasn´t got the podium because only 3 drivers have participated in this rally and two of them have dropped out: Pep Bassas (Peugeot 208 Rally4) and Ola Nore Jr (Renault Clio Rally4).
The next ERC event will also be in Portugal but this time on the continent at the Rally Serras de Fafe e Felgueiras (01-03 / 10/2021).
🇪🇸 (Versión Española)
Victoria ajustada en la quinta cita del ERC de Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo) tras una gran lucha durante todo el fin de semana con Dani Sordo (Hyundai i20 R5 ).
Además de la batalla por la victoria también en Azores se vivió una gran lucha por el tercer puesto que se decidió en la última especial del rally donde Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo) superó al piloto portugués Ricardo Moura (Škoda Fabia Rally2 evo) que se tuvo que conformar con la cuarta posición.
Como era de esperar fue un rally muy duro para todos los pilotos sobre todo debido a la climatología por ello varios favoritos por la victoria abandonaron por averías mecánicas o por accidentes como: Lukyanuk, Herczig, Solans, Bonato, Cais...
El Top 10 lo completaron en quinta posición Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), sexto Umberto Scandola (Hyundai i20 R5), séptimo Luís Rego (Škoda Fabia Rally2 evo), octavo Benito Guerra (Škoda Fabia Rally2 evo), noveno Rafael Botelho (Škoda Fabia R5) y décimo Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S).
En el ERC2 victoria muy cómoda para Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) le siguieron el podio Victor Cartier (Toyota Yaris Rally2-Kit) a casi 4 minutos y en tercera posición Dmitry Feofanov (Suzuki Swift R4).
En el ERC3 victoria para Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4), en esta ocasión no hay podio debido a que en este rally sólo han participado 3 pilotos y dos de ellos han abandonado: Pep Bassas (Peugeot 208 Rally4) y Ola Nore Jr (Renault Clio Rally4).
La próxima cita del ERC también será en Portugal pero esta vez en el continente en el Rally Serras de Fafe e Felgueiras (01-03/10/2021).
🇮🇹 (Versione Italiana)
Vittoria serrata nel quinto round dell'ERC di Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo) dopo una grande lotta per tutto il weekend con Dani Sordo (Hyundai i20 R5).
Oltre alla battaglia per la vittoria, alle Azzorre c'è stata anche una grande lotta per il terzo posto che si è decisa nell'ultima speciale del rally dove Efrén Llarena (Škoda Fabia Rally2 evo) ha battuto il pilota portoghese Ricardo Moura (Škoda Fabia Rally2 evo ) che ha dovuto accontentarsi della quarta posizione.
Come previsto, è stato un rally molto duro per tutti i piloti, soprattutto a causa del tempo, motivo per cui diversi favoriti per la vittoria hanno abbandonato a causa di guasti meccanici o incidenti come: Lukyanuk, Herczig, Solans, Bonato, Cais...
La Top 10 è stata completata al quinto posto da Mikołaj Marczyk (Škoda Fabia Rally2 evo), sesto da Umberto Scandola (Hyundai i20 R5), settimo da Luís Rego (Škoda Fabia Rally2 evo), ottavo Benito Guerra (Škoda Fabia Rally2 evo), nono di Rafael Botelho (Škoda Fabia R5) e 10th Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S).
In ERC2, una vittoria molto comoda per Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S) è stata seguita da Victor Cartier (Toyota Yaris Rally2-Kit) dopo quasi 4 minuti e in terza posizione Dmitry Feofanov (Suzuki Swift R4).
Nella vittoria ERC3 per Jean-Baptiste Franceschi (Renault Clio Rally4), questa volta non c'è podio perché solo 3 piloti hanno partecipato a questo rally e due di loro hanno abbandonato: Pep Bassas (Peugeot 208 Rally4) e Ola Nore Jr ( Renault Clio Rally4).
Il prossimo appuntamento ERC sarà anche in Portogallo ma questa volta continentale al Rally Serras de Fafe e Felgueiras (01-03/10/2021).
コメント